L’artiste est dame nature !

L’humanité n’a-t-elle pas perdu l’habitude de voir toutes les beautés qu’elle recèle ?

Depuis toujours, j’éprouve un immense amour pour notre terre.

C’est sans doute ce même amour qui m’a guidé vers le 

"n-ART-ure".

En réalisant mes images, j’ai le secret espoir que vos yeux réapprennent à voir ces merveilles qui, par manque d’attention, de temps, passent trop souvent inaperçues.

Et si dans le cœur d’un seul d’entre vous naît l’envie de la préserver, de la protéger, alors mon but sera atteint.


Nicolas Duivon

traduction espagnole réalisée par Marie Verreaux

L’artiste est dame nature !

L’humanité n’a-t-elle pas perdu l’habitude de voir toutes les beautés qu’elle recèle ?

Depuis toujours, j’éprouve un immense amour pour notre terre.

C’est sans doute ce même amour qui m’a guidé vers le 

"n-ART-ure".

En réalisant mes images, j’ai le secret espoir que vos yeux réapprennent à voir ces merveilles qui, par manque d’attention, de temps, passent trop souvent inaperçues.

Et si dans le cœur d’un seul d’entre vous naît l’envie de la préserver, de la protéger, alors mon but sera atteint.


Nicolas Duivon

traduction espagnole réalisée par Marie Verreaux